Photo couleur — Política de privacidad
Actualización: 25 de septiembre de 2026
Photo couleur convierte una foto que usted elige en un dibujo para colorear. Esta página explica, de forma sencilla, qué se queda en su iPhone, qué sale de él, para qué y durante cuánto tiempo.
Responsable
Photo couleur es publicada por MAKATA STUDIO S.A.S. (NIT 901192999-3), Carrera 38 Sur #35-06, Envigado, Antioquia, Colombia, responsable del tratamiento. Para cualquier pregunta o solicitud: hello@makata.tv o +57 314 596 1611.
En resumen
- Sin cuenta, sin publicidad, sin herramientas de medición de audiencia ni de seguimiento publicitario en la app.
- Sus fotos se analizan en su iPhone para proponerle ideas; no salen de él para eso.
- Solo se envía una foto cuando usted pide un dibujo y lo autoriza, y solo esa foto.
- Se borra de nuestros servidores en cuanto su iPhone guarda el dibujo y, a más tardar, a los 30 minutos (72 horas para un dibujo programado para la mañana siguiente).
- Sus dibujos y su progreso se quedan en su iPhone.
Lo que se queda en su iPhone
- El acceso a sus fotos: la app lee las fotos a las que usted le da acceso para preparar sugerencias y álbumes. Este análisis (rostros, temas, calidad de la imagen) se hace en el dispositivo, con las herramientas de Apple.
- Sus dibujos, su progreso, sus textos y stickers, sus ajustes.
- Si usted activa las vistas previas de iCloud en los ajustes, Apple puede descargar fotos de iCloud al iPhone para preparar las vistas previas; el análisis se queda en el iPhone.
- Las notificaciones «su dibujo está listo», programadas localmente.
- El panel de rendimiento opcional de los ajustes avanzados: sus mediciones no salen del iPhone.
Al eliminar la app se borran estos datos del iPhone.
Las fotos enviadas para crear un dibujo
Cuando usted toca «Crear», programa un dibujo para el día siguiente o elige «Sorpréndame», la app le pide su autorización antes de cualquier envío. Sin autorización, no se envía nada.
- Solo se envía la foto elegida, reducida a 1024 píxeles como máximo y guardada de nuevo sin sus metadatos (ni lugar, ni fecha, ni dispositivo).
- Se transmite cifrada a nuestro servicio de creación, que operamos en los servidores de Modal Labs, Inc. El dibujo lo producen allí modelos de inteligencia artificial que ejecutamos nosotros mismos; ninguna otra empresa de inteligencia artificial recibe su foto.
- La foto y el dibujo se borran en cuanto su iPhone confirma que guardó el dibujo, o si usted cancela. Si no, caducan 30 minutos después de la solicitud, o 72 horas para un dibujo programado; una depuración automática pasa cada cinco minutos.
- No se usan para nada más: ni para entrenar modelos, ni para compartir, ni para vender.
El identificador de instalación
La primera vez que usted crea un dibujo, la app registra ante nuestro servicio un identificador aleatorio y un secreto guardado en el llavero del iPhone. Este identificador no está vinculado a su nombre, a su ID de Apple ni a los identificadores del dispositivo.
El servicio conserva este identificador, una huella del secreto (nunca el secreto), el nombre y la versión de la app, el sistema, la fecha de registro y el último día de uso. Sirve para proteger sus solicitudes y aplicar el límite diario de creaciones. Se conserva mientras la instalación esté en uso; usted puede pedir que se borre.
Datos técnicos
- Contadores de creaciones por instalación y por día y, para cada solicitud, una huella cifrada (SHA-256) que no permite reconstruir la foto, conservados 7 días para evitar duplicados.
- Para limitar abusos, el número de nuevas instalaciones por dirección IP y por día: la dirección no se guarda tal cual, solo una huella cifrada (SHA-256) ligada al día, que se borra a los 8 días.
- Nuestros registros solo contienen eventos técnicos (número de solicitud, tipo de error), nunca fotos.
- Nuestro proveedor de alojamiento puede conservar registros de conexión (incluida la dirección IP) según su propia política.
Nombres de lugares de los álbumes (opcional)
Desactivada por defecto. Si usted la activa en los ajustes, la app envía a Apple la posición aproximada de un grupo de fotos para obtener el nombre de la ciudad, que guarda en el iPhone. Apple trata esta solicitud según su propia política de privacidad.
Por qué podemos tratar estos datos
El envío de una foto y la búsqueda de nombres de lugares se basan en su autorización previa, expresa e informada, que usted da en el momento de la acción y que puede negar. El identificador de instalación, los contadores y los registros se basan en nuestro interés legítimo en proteger el servicio y limitar su uso.
Destinatarios y transferencias
Modal Labs, Inc. aloja nuestro servicio de creación como encargado del tratamiento. Sus servidores están fuera de Colombia y de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos. Modal actúa solo según nuestras instrucciones, en el marco de su acuerdo de tratamiento de datos: solo puede usar sus datos para prestar el servicio, los cifra en reposo y en tránsito, y hace auditar su seguridad (SOC 2 Tipo II). La foto solo se transmite allí con su autorización, que usted da en el momento de la creación. Apple recibe las solicitudes de nombres de lugares si usted activa esa opción. Nadie más recibe sus datos.
Niños
Photo couleur está dirigida a adultos. Si una foto enviada muestra a un niño, se trata exactamente como las demás: solo para crear el dibujo, y luego se borra como se describe arriba.
Sus derechos
Usted puede conocer, actualizar, rectificar y suprimir sus datos, revocar su autorización y presentar consultas o reclamos escribiendo a hello@makata.tv. Si es posible, indique la fecha aproximada de sus creaciones: no conocemos ni su nombre ni su correo electrónico.
Atendemos las consultas en un término máximo de diez días hábiles y los reclamos en un término máximo de quince días hábiles, según la Ley 1581 de 2012 y el Decreto 1377 de 2013.
También puede acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio (sic.gov.co). En Francia, puede presentar una reclamación ante la CNIL (cnil.fr).
Seguridad
Los intercambios con nuestro servicio están cifrados (HTTPS). El secreto de la instalación se queda en el llavero del iPhone; nuestros servidores solo guardan una huella.
Cambios
Si esta política cambia, la nueva versión se publica en esta página con su fecha.
MAKATA STUDIO S.A.S. · hello@makata.tv